Na terça-feira (21), Everson William Gonçalves Pinheiro, de 30 anos, assassino confesso de Tatsuo Nagatini,de 67 anos, se entregou na sede da Central de Polícia Judiciária – CPJ. Ele cometeu crime por volta das 9h de quinta-feira (16), após uma discussão entre a vítima e seu pai, por causa de uma caixa de abelhas que ficava em uma árvore na porta da casa do autor. Everson alega que apenas estava defendendo o pai, que tem uma deficiência e dificuldade de locomoção, de uma possível agressão da vítima e não poderia se defende, motivo pelo qual ele agrediu o idoso até a morte.
O crime – Conforme registro no Plantão Central da Polícia Civil, naquela manhã a equipe plantonista, composta pelo investigador Rafael e delegado Dr. Guilherme de Miranda e Figue, foram comunicadas pela Polícia Militar sobre o crime e imediatamente, juntamente com peritos da Polícia Científica, compareceram no local para averiguar o que havia acontecido.
No local, a equipe de investigação foi informada que na noite de quarta-feira (15/3), a Polícia Militar foi acionada para atender ocorrência de desinteligência entre os vizinhos. O motivo era uma caixa de marimbondo que estava em uma árvore na porta da casa do autor, que a vítima removeu. Houve a orientação por parte dos Policiais Militares e ambos voltaram às suas casas. Porém, na manhã seguinte, conforme Boletim de Ocorrência, a vítima saia de sua casa para ir ao supermercado, quando houve nova discussão entre os vizinhos. O registro ainda aponta que a vítima estaria com uma pedra nas mãos. Nesse momento, o autor do crime, tomou as dores do pai se armou um pedaço de pau e agrediu friamente o idoso de 67 anos com um golpe na cabeça. Com golpe, a vítima caiu e não satisfeito com os ferimentos causados, o autor continuou golpeando friamente a vítima com pauladas na cabeça, até causar sua morte.